李永勋(李英勋)粉丝网の勋章§爱勋一生§影迷会

关于新电影《탈주》的片名翻译

点击：77　回复：0　只显示楼主帖

sainu 头衔：团长 贡献：5066 发帖量：649 加入：2007-10-29

楼主回复主题 引用 发表于 2008-05-18 09:24:33 탈주在韩语中意思翻译是脱身逃离的意思 目前国内还没有相关新闻 其他演员的消息也没有 我们暂时把影片名称翻译为《逃脱》 大家有更好的建议欢迎提议 勋勋在电影中担任主角 新电影也是一部军事题材的影片 讲述一个逃兵流亡的生活 本帖地址：　　　　复制此帖地址发送给好朋友